Фактическая ошибка в русском языке - это ошибка в использовании слова или выражения, которая приводит к искажению смысла высказывания или создает недопонимание. Например, использование неправильной формы слова, неверное склонение или спряжение глагола, а также неправильное употребление предлогов или союзов.