Да, в данном предложении перед сочинительным союзом "и" нужно поставить запятую. Запятая ставится перед союзом "и" в случае, когда соединяются два однородных члена предложения. В данном случае сочинены два однородных члена: "Просмотр этого фильма дал мне новое понимание истории" и "в самом деле осветил мое сердце".