Да, можно использовать слово "Зночек" вместо "Значок". Это вполне допустимо в фольклорном или художественном тексте, где можно играть с языком и использовать нестандартные формы слов. Однако, в официальных документах или учебных текстах рекомендуется использовать стандартные формы слов.