Правильный вариант — «некрашенный забор» (слитно). Это слово является прилагательным и пишется слитно, так как «не» в данном случае является приставкой, которая не отделяется от корня.