Вот несколько примеров лексических ошибок, которые могут встречаться в средствах массовой информации (СМИ):

Неправильное употребление слов: Например, слово "конструкция" может быть неверно употреблено вместо "структура" в контексте обсуждения организации или системы.

Калькирование: Заимствование фраз из других языков без учета контекста. Например, использование выражения "сделать акцент" вместо "подчеркнуть" или "обратить внимание".

Смысловые ошибки: Например, использование словосочетания "расти в цене" вместо "выросла в цене". Неправильное понимание изменений цен может сбивать с толку читателей.

Омонимы: Ошибки, связанные с использованием омонимов, например, "передача" в смысле "трансляция" и "передача" в смысле "передача чего-либо". Это может приводить к недопониманию.

Неясные выражения: Использование сложных или непонятных терминов без объяснения, что может затруднить понимание материала широкой аудиторией. Например, "глобализация" может быть использовано без контекста, оставляя читателей в недоумении.

Ошибки в написании: Например, написание "стратегия" как "стратегия" или "программа" как "PROGRAMM", что может произойти из-за неверной транслитерации.

Среди таких ошибок важно упоминать, что СМИ должны стремиться к точности и ясности изложения, чтобы избежать возможных недоразумений и повысить качество информации.