В предложении «Он, надо сказать, ошибся» пунктуация расставлена правильно. Запятые, обрамляющие вставное выражение «надо сказать», указывают на то, что это выражение можно опустить, не изменив основного смысла предложения.

Вставные конструкции, такие как «надо сказать», служат для добавления информации или комментария и требуют выделения запятыми, чтобы показать, что они не являются основным компонентом предложения.

Таким образом, предложение правильно оформлено, и исправлять его не требуется.