Дан пример биографии героини романа "Гиперболоид инженера Гарина" Зои (вымышленной А.Н. Толстым): «Её покойный отец служил в императорской опере в С.-Петербурге. Восьми лет очаровательная малютка Зоя была отдана в балетную школу. Перед самой войной она её окончила и дебютировала в балете с успехом, которого не запомнит Северная столица. Но вот — война, и Зоя Монроз с юным сердцем, переполненным милосердия, бросается на фронт, одетая в серое платьице с красным крестом на груди. Её встречают в самых опасных местах, спокойно наклоняющуюся над раненым солдатом среди урагана вражеских снарядов. Она ранена (что, однако, не нанесло ущерба её телу юной грации), её везут в Петербург, и там она знакомится с капитаном французской армии. Революция. Россия предаёт союзников. Душа Зои Монроз потрясена Брестским миром. Вместе со своим другом, французским капитаном, она бежит на юг и там верхом на коне, с винтовкой в руках, как разгневанная грация, борется с большевиками. Её друг умирает от сыпного тифа. Французские моряки увозят её на миноносце в Марсель. И вот она в Париже. Она бросается к ногам президента, прося дать ей возможность стать французской подданной. Она танцует в пользу несчастных жителей разрушенной Шампаньи. Она — на всех благотворительных вечерах. Она — как ослепительная звезда, упавшая на тротуары Парижа» и сразу после описания биографии сказано самим автором книги А.Н. Толстым (на т): "В общих чертах биография была правдива"- в этом случае если бы героиня романа заканчивала не балетную школу, а, например, гимназию или какое-нибудь иное учреждение, и отец ее не служил в императорской опере в Петербурге, и дебютировала героиня не в балете, а в другом жанре, но все или почти все остальное верно в ее биографии, мог ли А.Н.Толстой (автор) заявить, что биография этой героини "в общих чертах правдива"?
Да, А.Н. Толстой мог бы заявить, что биография этой героини "в общих чертах правдива", даже если бы были некоторые изменения в деталях, таких как окончание гимназии вместо балетной школы или другой род деятельности отца. Основная концепция и ключевые события, такие как участие героини в войне, её стремление помочь раненым солдатам, её беженство и активное участие в жизни после войны, могут оставаться неизменными. В таком контексте "в общих чертах" можно понимать как сохранение основной линии судьбы персонажа, его эмоционального состояния и мотивации, даже если конкретные факты требуют корректировок. Это позволяет подчеркнуть общее настроение и дух времени, что является важной частью произведения.
Да, А.Н. Толстой мог бы заявить, что биография этой героини "в общих чертах правдива", даже если бы были некоторые изменения в деталях, таких как окончание гимназии вместо балетной школы или другой род деятельности отца. Основная концепция и ключевые события, такие как участие героини в войне, её стремление помочь раненым солдатам, её беженство и активное участие в жизни после войны, могут оставаться неизменными. В таком контексте "в общих чертах" можно понимать как сохранение основной линии судьбы персонажа, его эмоционального состояния и мотивации, даже если конкретные факты требуют корректировок. Это позволяет подчеркнуть общее настроение и дух времени, что является важной частью произведения.