1) Метафора — перенос имени по сходству, скрытое сравнение без сравнительных слов. Пример: «Гора слов упала на стол». Влияние: делает образ компактным и ёмким, вызывает ассоциативное восприятие, оживляет речь и усиливает эмоциональную выразительность.
2) Метонимия — замена слова другим на основании смежности (предмет/часть, автор/произведение, место/институция и т. п.). Пример: «Я читаю Чехова» (т. е. читаю произведение Чехова). Влияние: сокращает высказывание, конкретизирует и фокусирует внимание на связи между явлениями, придаёт речи деловой точный характер или бытовую живость.
3) Гипербола — намеренное преувеличение свойств предмета или чувства. Пример: «Я тысячу раз говорил тебе». Влияние: усиливает эмоциональную окраску, подчёркивает степень переживания или важность события; часто используется для драматизации или иронии.
4) Литота — умышленное преуменьшение, противоположность гиперболе. Пример: «Это не маленькая проблема» (чтобы подчеркнуть, что проблема большая) или «Он не глуп» (хвалебное скромное высказывание). Влияние: создаёт сдержанную, ироническую или подчёркнуто деликатную интонацию, усиливает смысл за счёт контраста между сказанным и подразумеваемым.