Окончания болгарских фамилий такие же как у русских, потому что они имеют общеславянские корни. В большинстве славянских языков, включая болгарский и русский, окончания фамилий зависят от рода и числа, и часто представляют собой суффиксы, указывающие на принадлежность к определенной семье или клану. Таким образом, сходство в окончаниях фамилий обусловлено общим происхождением и развитием славянских языков.