окончание прилагательного можно проверить с помощью вопроса:

в росе [какОЙ?] => если под ударением О, то в окончании будет О или Е (утреннЕй)

в остальных случаях пишется та буква, которую четко слышно в вопросе:

флагом [какИм?] синИм

цветами [какИми?] маленькИми.