Какой предлог правильно использовать со словом “сервис”, “в” или “на”? Примеры: Регистрация в/на сервисе Steam Поиск в/на картографическом сервисе Зайти в/на сервис по ремонту Или есть варианты, где используется "в" и где "на"? От чего это зависит? Или оба варианты приемлемы, но какой-то более предпочтительнее? Один преподаватель русского языка ответил, что "в". Попросить аргументировать не было времени. Заранее благодарю.
В случае с использованием предлогов "в" или "на" с словом "сервис", правильнее всего использовать предлог "на". Это обусловлено тем, что "сервис" в данном контексте воспринимается как платформа или ресурс, на котором что-то выполняется. Поэтому корректные примеры будут следующие:
Регистрация на сервисе SteamПоиск на картографическом сервисеЗайти на сервис по ремонту
Тем не менее, иногда в разговорном языке также могут встречаться варианты с предлогом "в", но более формально и правильно будет использовать предлог "на".
В случае с использованием предлогов "в" или "на" с словом "сервис", правильнее всего использовать предлог "на". Это обусловлено тем, что "сервис" в данном контексте воспринимается как платформа или ресурс, на котором что-то выполняется. Поэтому корректные примеры будут следующие:
Регистрация на сервисе SteamПоиск на картографическом сервисеЗайти на сервис по ремонтуТем не менее, иногда в разговорном языке также могут встречаться варианты с предлогом "в", но более формально и правильно будет использовать предлог "на".