“За Плутоном нашли еще одну планету.” “Еще одну” - как понимать? "За Плутоном нашли еще одну планету".
"Еще одну" - это по отношению ко всем планетам Солнечной системы или по отношению к планетам, расположенным за Плутоном? Возможна ли здесь двоякая трактовка?
Да, возможна двоякая трактовка этого высказывания. Если говорят "еще одну планету" по отношению ко всем планетам Солнечной системы, то это значит, что была обнаружена новая планета вообще. А если говорят "еще одну планету" по отношению к планетам, расположенным за Плутоном, то это означает, что нашли еще одну планету за пределами Плутона. В любом случае, необходимо уточнить контекст, чтобы понять, о какой планете идет речь.
Да, возможна двоякая трактовка этого высказывания. Если говорят "еще одну планету" по отношению ко всем планетам Солнечной системы, то это значит, что была обнаружена новая планета вообще. А если говорят "еще одну планету" по отношению к планетам, расположенным за Плутоном, то это означает, что нашли еще одну планету за пределами Плутона. В любом случае, необходимо уточнить контекст, чтобы понять, о какой планете идет речь.