«Цифровой» посол: как нужно оформить кавычки? В Дании впервые в мире появится так называемый «цифровой» посол для установления отношений с крупными корпорациями США, сообщает портал Local. Новость взята из СМИ. Почему выделяется только одного слово («цифровой»), а не вся фраза «цифровой посол». Или такой подход уместен только при выборочном цитировании отдельных фраз? Предполагаю также, что наличие фразы «так называемый» не позволяет выделить последующие слова в кавычки (кроме случаев подчеркивания ироничности следующего слова). Не заключаются в кавычки слова, следующие за словосочетанием так называемый. Исключение составляют случаи, когда эти слова употреблены в необычном или ироническом значении. gramota.ru Как оформляются тогда кавычки в этом случае, когда нет фразы «так называемый»?
В данном случае, если фразы "так называемый" нет, то слова "цифровой" посол оформляются в кавычки следующим образом: «цифровой» посол.