Трудный случай пунктуации Поспорили с коллегами о пунктуации в предложении:
Два языка и оба родные - это возможно. А что думаете вы?
ВЫВОДЫ
Спасибо всем, кто принял участие в обсуждении. Дело ясное, что дело темное. И все же я обозначила для себя 2 приемлемых варианта:
Два языка, и оба родные, - это возможно. Присоединительная конструкция хоть и вносит оттенок добавочности информации, но вполне возможна: Знание двух языков, и при этом на уровне родного, для ребенка возможно.
Два языка и оба родные - это возможно. Здесь очевидна близость с моделью "Это возможно: два языка и оба родные". И хотя формально правило об общей части неприменимо, она явно общая.

19 Авг 2019 в 13:17
116 +1
0
Ответы
1

Итак, оба варианта являются приемлемыми и логичными с точки зрения пунктуации. В конечном счете, выбор зависит от стилистических предпочтений автора или редактора.

20 Апр 2024 в 14:12
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки в течение 1 года
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Поможем написать учебную работу
Прямой эфир