Да, вы правы. Слово "гончар" действительно тюркского происхождения. Оно происходит от тюркского слова "кунчар", что означает "лепить из глины". Из этого тюркского слова затем образовалось слово "гончар" в русском языке. Таким образом, слова "гончар", "лепка" и "глина" не имеют общего корня, но связаны общим предметом – керамическим ремеслом и материалом, из которого изготавливают гончарные изделия.