Слово "тарабарщина" происходит от звукоподражательного глагола "тарабанить", который обозначает беспорядочное, неразборчивое бормотание или болтовню. Это слово применяется для обозначения непонятной, непоследовательной речи или текста, который трудно понять или разобрать. Таким образом, этимология слова "тарабарщина" связана с его звукоподражательным корнем.