Правильно использовать формулировку "набор инструментов", так как в данном случае употребляется множественное число, и значит, что речь идет о нескольких инструментах, а не одном.