Фразеологизм "вылететь в трубу" означает потерпеть неудачу, провалиться или потерять что-то, о чем раньше надеялись или мечтали. В общем, это выражение связано с разрушением планов или надежд.