Личное окончание глагола "находятся" определяется лицом, числом и временем глагола. Форма глагола "находиться" возвратная, то есть она указывает на совершение действия субъектом самим собой.

Для образования личного окончания глагола "находятся" в настоящем времени множественного числа используется окончание "-тся". Например, в предложении "Они находятся в парке" личное окончание глагола - "ться" указывает на то, что действие субъекты совершают сами с собой.