"Заткнуть за пояс" значит заставить кого-то замолчать или прекратить говорить, обычно путем использования насмешливого или грубого тон. Это выражение подчеркивает доминирующее положение говорящего и его желание прекратить обсуждение или спор.