Изменять тип словосочетания нельзя в случае, если это вызовет непонимание или искажение значения исходного выражения. Например, словосочетание "веселый мальчик" нельзя изменить на "веселая мальчик" без искажения смысла, так как прилагательное "веселый" должно соответствовать роду существительного "мальчик".