Правильно будет: "Кто из нас хотя бы в детстве не засматривался на этих трогательных, обаятельных, хвостатых существ.", так как "обаятельных" и "хвостатых" - это прилагательные, описывающие слово "существ", и должны быть разделены запятыми.