Для этого можно воспользоваться онлайн-словарем или электронной базой данных, где можно воспользоваться поиском по приставке. Например, в словаре можно ввести приставку "не-" или "пре-" и посмотреть все слова, которые начинаются на данную приставку. Таким образом можно быстро найти слова, в которых правописание приставки не зависит от глухости/звонкости звука.