Для проверки окончания в слове "о погоде" нужно определить, какое именно окончание вы имеете в виду - часть речи или грамматическое окончание.

Если вам нужно определить окончание как часть речи, то в данном случае "о" - это предлог, а "погоде" - это дательный падеж существительного "погода".

Если же вы имеете в виду грамматическое окончание слова, то можно просто отделить его от основы слова и оценить его форму. Например, в слове "погоде" окончание -е указывает на дательный падеж единственного числа.

Таким образом, для проверки окончания в слове "о погоде" вам следует определить, что именно вы имеете в виду - часть речи или грамматическое окончание.