Слова "лень", "ленивый", "лень", "лентяйка" связаны между собой семантически, так как все они выражают пассивное отношение к выполнению каких-либо действий, безразличие или нежелание совершать что-то.

Ошибки в данном списке слов могут возникнуть из-за неправильного использования слова "лениться", которое является глаголом и означает действие нежелания или откладывания выполнения работы или задачи, в то время как слова "лень", "ленивый" и "лентяйка" являются существительными и прилагательными, обозначающими качественные или именные характеристики человека, который избегает работы, пассивен или бездельник.