Косматый - это прилагательное, означающее покрытый шерстью или волосами. В данном случае проверяемая буква "о" правильно стоит в слове "косматый".