Наречие "опять" обозначает повторение какого-либо действия или события, возвращение к предыдущему состоянию. Например: "Он опять забыл ключи".

Наречие "обратно" обозначает направление движения или действия в обратную сторону, в противоположную сторону. Например: "Он пошел обратно к дому".

Таким образом, данные наречия имеют разные значения и употребляются в различных контекстах, поэтому они не являются синонимами.