Да, по окончанию слова в именительном падеже единственного числа можно определить его род. Если слово заканчивается на "ч", то это существительное женского рода. Например, "ночь".