Сочинительные союзы:

Я пошел в магазин, и купил хлеб.Он сдал экзамен, но не получил высокую оценку.Мы пошли в парк, а потом пообедали в кафе.

Подчинительные союзы:

Когда он вернется домой, я приготовлю ему обед. (главное предложение: я приготовлю ему обед, придаточное предложение: когда он вернется домой)Пока идет дождь, она читает книгу. (главное предложение: она читает книгу, придаточное предложение: пока идет дождь)Если завтра будет хорошая погода, мы пойдем на прогулку. (главное предложение: мы пойдем на прогулку, придаточное предложение: если завтра будет хорошая погода)