"К сукнам", "холстам" и "домашним материям" - это дательные падежи множественного числа существительных женского рода. Они употреблены как дополнения к глаголам "было прикоснуться" и "обращались".