Для проверки окончаний слов "в бассейне" и "Волги" можно использовать следующие правила:

Окончание слова "в бассейне":

Первое слово - "в", предлог, не имеет окончанияВторое слово - "бассейн", существительное. Окончание определяется родом и числом. В данном случае, слово "бассейн" имеет окончание "-е" в единственном числе и именительном падеже, поэтому окончание данного слова - "е".

Окончание слова "Волги":

Первое слово - "В", предлог, не имеет окончанияВторое слово - "Волги", существительное. Окончание определяется родом, числом и падежом. Слово "Волга" в русском языке является женским родом и имеет окончание "-a" в родительном падеже единственного числа, поэтому окончание слова "Волги" - "и".