Примером такого случая может быть нагревание воды в кастрюле на плите. В данном случае тепловая энергия передается от нагретой плиты к воде, при этом вода нагревается и ее температура увеличивается, то есть меняется ее внутренняя энергия. Одновременно при нагревании вода начинает испаряться, а значит, совершается работа по преодолению сил притяжения между молекулами, что также влияет на изменение внутренней энергии.

К сожалению, в таких случаях внутренняя энергия тела не может остаться неизменной. Изменения в теплопередаче и совершении работы приводят к изменению внутренней энергии тела.