Вещество, которое при электролизе дает смесь трех газов, один из которых NO2 или его димер N2O4, это азотная кислота $HNO3$. При электролизе азотной кислоты происходит разложение ее на азотную кислоту, кислород и азот. Один из газов, который образуется в процессе электролиза, это NO2 или N2O4.