В повести "Сын полка" трудные будни войны показаны через глаза главного героя, который оказывается в самом центре событий. Он переживает ужасы сражений, видит гибель своих близких друзей, испытывает страх и отчаяние. Война превращается для него в жестокую реальность, где каждый день приносит новые испытания и потери.

Автор также описывает трудности и лишения, с которыми сталкиваются солдаты во время войны: постоянная усталость, голод, холод, нехватка сна и отдыха. Все это делает их жизнь невыносимой, но они продолжают бороться и не теряют надежды на победу.

В повести также показано взаимодействие между солдатами, их дружба, взаимопомощь и взаимопонимание. Они становятся ближе друг к другу в трудные моменты и поддерживают друг друга в борьбе за жизнь и свободу.

Таким образом, в повести "Сын полка" трудные будни войны показаны как безжалостная реальность, полная лишений и опасностей, но также как время, когда солдаты проявляют свою выносливость, мужество и духовную силу.