Лисица называет виноград кислыми (неспелыми, то есть «кислый виноград»), оправдывая тем свою неудачу — отсюда выражение «sour grapes» («кислые виноград(ы)»).