Пусть цена тетради равна Х рублей, тогда цена ручки будет равна $X+3$ рубля.

Условие задачи гласит, что сумма стоимостей тетради и ручки равна 9 рублям, то есть:

Х + $X+3$ = 9,
2X + 3 = 9,
2X = 6,
X = 3.

Таким образом, тетрадь стоит 3 рубля, а ручка стоит 3 + 3 = 6 рублей.