Для того чтобы перевести 5 2/3 часа в минуты, нужно умножить количество часов на 60 (так как в одном часе 60 минут) и прибавить время в дробных часах, также умноженное на 60.

5 часов 60 минут = 300 минут
2/3 часа 60 минут = 40 минут

Итак, общее время в минутах будет равно:
300 минут + 40 минут = 340 минут

Таким образом, поезд едет 5 2/3 часа, что составляет 340 минут.