Косарь - существительное, мужской род, одушевленное.
Происходит от слова "коса", которое обозначает орудие для скашивания травы или злаков. Косарь - человек, занимающийся косой, т.е. скашиванием травы.