Диалект - это слово, состоящее из двух морфем: "диа-" (от греч. "диа" - через, сквозь) и "-лект" (от греч. "λέξις" - слово), что в переводе означает "слово через другое" или "специфический говор".