Выражение "туда тебе путь заказан" вероятно происходит из средних веков, когда некоторые места были закрыты или запрещены для посещения обычным людям, и доступ к ним можно было получить только по указанию или приказу высшего лица. Поэтому слово "заказан" здесь означает, что человеку запрещен доступ или путь к определенному месту.