Буква "о" в слове "рожок" стоит перед буквой "ж", которая образует сочетание "ож", которое произносится как [о]. Таким образом, буква "о" в данном случае озвучивается как [о], чтобы сохранить правильное произношение слова.