Недостаток собственных слов в языке для выражения новых понятий или идей.

Культурное влияние другого языка, например, в результате экономических, политических и культурных связей между странами.

Стремление обогатить язык новыми словами, более точно описывающими определенные понятия или явления.

Технологический прогресс и развитие новых отраслей науки, требующие использования специфической терминологии из других языков.

Модный тренд использования иноязычных слов, которые усиливают ощущение престижности или принадлежности к определенной группе людей.