Разговорный стиль:
Привет! Можешь, пожалуйста, купить бумагу и фломастеры для нашего офиса? Мы закончили все запасы и срочно нуждаемся в них.

Официально-деловой стиль:
Уважаемый [имя получателя],
Пожалуйста, приобретите необходимое количество бумаги и фломастеров для наших офисных нужд. Текущие запасы исчерпаны, и они необходимы для продолжения работы.
Благодарим за оперативное выполнение данной просьбы.