Слово "лицо" может иметь несколько значений в русском языке:

Человек, его внешность, облик.Физиономия, выражение лица.Человек в его общественных или профессиональных аспектах (например, "юридическое лицо").Лица - в множественном числе, означает люди, людское общество.

Таким образом, заиграть может лицо в смысле "физиономия, выражение" либо какое-либо лицо в контексте общественной или профессиональной деятельности.