Действительно, запятая в данном случае стоит не перед сказуемым в сложно-сочинённом предложении, а перед подчинённым дополнительным членом предложения ("потому что мокрый снег прилипал к колесам"). В данной конструкции запятая нужна для выделения этого обстоятельства причины.