[Вася], [передай] [мне] [ту красивую тарелку].

[Вася] - обращение[передай] - глагол, повелительное наклонение, единственное число[мне] - местоимение, дательный падеж, единственное число, 1 лицо[ту] - местоимение, указательное, единственное число, именительный падеж, женский род[красивую] - прилагательное, единственное число, именительный падеж, женский род[тарелку] - существительное, единственное число, именительный падеж, женский род