Для начала распишем данное выражение:

x^2y^3 - xy + y - y^3

Далее, обратим внимание, что в данном выражении присутствует общий множитель - у.
Вынесем у как общий множитель:

y(x^2y^2 - x + 1 - y^2)

Теперь можно разложить скобку x^2y^2 - x + 1 - y^2 на множители, но данное уравнение не является тривиальным и не имеет стандартного разложения на множители.

Таким образом, окончательный вид разложенного выражения будет:

y(x^2y^2 - x + 1 - y^2)