Фразеологизм "как курица лапой" обозначает неумелого, неуклюжего человека, который выполняет какие-то действия неуклюже и неловко. В данном контексте, курица используется для передачи образа человека, который не способен выполнять какие-то действия так же ловко, как другие.